根据2025年江苏省汽车报废更新补贴政策，淮安地区自愿报废旧车并购买新车的补贴标准如下：

一、补贴对象与条件

1. 报废车辆要求

   • 报废国四及以下排放标准的燃油乘用车（2012年6月30日前注册登记）；

   • 使用10年以上（含10年）且不到15年的重型载货车（总质量≥12000千克）。

2. 新车要求

   • 购置新能源乘用车或2.0升及以下排量燃油乘用车。

二、补贴标准

1. 燃油车补贴

   • 报废燃油车并购买新能源车：补贴2万元；

   • 报废燃油车并购买2.0升及以下排量燃油车：补贴1.5万元。

2. 新能源车补贴

   • 报废燃油车并购买新能源车：补贴2万元。

3. 其他车型

   • 新车价格分档补贴：

     • 5万-10万元：新能源车1.2万元，燃油车1万元；

     • 10万-20万元：新能源车1.5万元，燃油车1.3万元。

三、申请流程（参考）

1. 提交车辆注销证明、机动车登记证书等材料；

2. 在江苏省内购置新车并完成纳税登记；

3. 通过当地商务部门审核并领取补贴。

四、注意事项

• 补贴申请需在2025年1月8日前完成车辆登记注销；

• 具体补贴金额以实际购车发票和车辆登记信息为准。

建议办理前咨询当地商务部门或车辆登记机构，以获取最新细则和办理指南。