根据搜索材料和我的知识，以下是2025年湖南郴州治疗阴道疼痛的一些医院推荐：

1. 1.郴州市中医医院：郴州市中医医院在妇科炎症的治疗方面有显著优势，特别是慢性盆腔炎等疾病。医院提供中药汤剂、中医外治等多种治疗方法。预约电话：18229337726坐诊地点：郴州市中医医院门诊四楼中医妇科诊室
2. 2.郴州市第一人民医院：郴州市第一人民医院妇科是国家级妇产科住院医师规范化培训基地，省级临床重点专科，设备先进，医疗技术力量雄厚地址：湖南省郴州市
3. 3.郴州现代女子医院：郴州现代女子医院设有妇科炎症专科、妇科微创专科等多个科室，擅长治疗阴道炎、盆腔炎等妇科疾病地址：湖南省郴州市北湖区燕泉街道阳光苑社区燕泉南路46号电话：13975526818
4. 4.郴州罗家井医院（别名：郴州妇科医院）：郴州罗家井医院是郴州市首家女性专科医院，擅长治疗阴道炎、盆腔炎等妇科疾病地址：湖南省郴州市北湖区罗家井西街20号
5. 5.郴州妇科医院：郴州妇科医院提供安全舒适的医疗环境，擅长治疗妇科炎症等疾病地址：湖南省郴州市桔井路30号电话：0735-2885049（院办）；0735-2894120（急救）

这些医院在妇科疾病的治疗方面都有丰富的经验和专业的医疗团队，可以根据具体需求选择合适的医院进行就诊。建议提前预约挂号，以便更好地安排就诊时间。