关于农村合作医疗住院后补缴费用能否报销的问题，综合权威信息分析如下：

一、报销时间

1. 次年1月1日生效

   新型农村合作医疗（新农合）通常为每年1月1日生效，缴费完成后次年才能享受报销待遇。因此，住院时补缴的费用需等到下一年度才能报销。

2. 费用结算周期

   报销一般需在出院后1-3个月内完成，具体时间因地区政策而异。

二、报销范围

1. 可报销项目

   包括住院期间的药费、检查费、手术费、治疗费、护理费等符合城镇职工医疗保险报销范围的费用。

2. 门诊费用处理

   • 门诊费用需在当年缴费后方可使用，次年才能报销。

   • 部分地区允许将门诊账户余额结转至下一年度，但仅限门诊消费，且金额有限。

三、特殊情况说明

1. 断缴补缴

   若缴费中断，补缴后当年医疗费用可报销，但补缴前的费用无法追溯。补缴无需重复缴费年限，但仅保障补缴当年的医疗费用。

2. 80岁老人待遇

   80岁老人若当年缴费，通常可以享受报销；若未缴费，则无法报销。建议及时缴费以确保权益。

四、操作建议

1. 及时缴费

   尽量在每年12月31日前完成缴费，避免影响次年报销。

2. 保留就医凭证

   住院时需通过定点医院办理医保结算，保留好费用清单和结算单，便于后续审核。

3. 咨询当地政策

   不同地区对报销比例、起付线、封顶线等有具体规定，建议提前咨询当地医保部门。

综上，住院后补缴的费用能否报销需结合缴费时间与费用类型判断，建议及时缴费并保留就医凭证以保障权益。