根据湖南的气候特点和药材生长周期，9月适合种植的中药材主要有以下品种，结合权威信息整理如下：

一、核心推荐品种

1. 牡丹

   9月是牡丹育苗的黄金期，适合播种或直播。种子需阴干处理，直播亩用种60-70公斤，第二年可产苗30万株左右。

2. 板蓝根

   以根、叶入药，适合秋季种植。种子直播，9-10月播种，6个月后采挖，亩产块根300-350公斤。

3. 白芷

   药食兼用，周期短、效益高。秋播最佳，9月上旬至10月下旬播种，亩产500公斤左右，适合套作玉米种植。

二、其他适宜品种

• 荆芥 ：全草及穗入药，9月播种可收获，亩产全草250-300公斤。

• 车前子 ：以子仁入药，8-10月播种，亩产200-250公斤。

• 吴茱萸 ：需温暖湿润环境，9月定植，次年结果，果实入药。

• 前胡 ：喜光照和湿润，8-11月结果，主产于湖南、安徽等地。

三、种植注意事项

1. 白芷 ：需保护幼苗免受冻害，可采用玉米秸秆遮阳保湿。

2. 板蓝根 ：需肥沃土壤，播种后保持湿润。

3. 牡丹 ：育苗需阴干种子，直播后管理精细。

四、补充说明

湖南气候温暖湿润，适合多种药材生长。若需多样化种植，可结合当地土壤条件选择金银花、枸杞子、黄芪等。