以下是一些在云南省内治疗尿痛相关疾病的医院和专家推荐：

1. 1.云南结石病医院：该医院在治疗尿路结石方面有丰富的经验。例如，案例中提到的徐先生因尿痛、尿频、尿急等症状被诊断为输尿管结石，并在该医院接受了“经尿道输尿管镜下后尿道结石碎石取石术+左输尿管镜检术”，成功清除了结石。医院地址：云南省昆明市。
2. 2.云南省第三人民医院：该医院泌尿外科的专家如冯伟、朱元全、季健等在泌尿外科疾病及男科疾病的诊疗方面有丰富的经验，尤其擅长前列腺疾病、泌尿系结石、泌尿系肿瘤的微创手术治疗医院地址：云南省昆明市。
3. 3.云南大学附属医院：该医院在泌尿外科方面也有较强的实力，擅长诊治尿路感染、肾肿瘤、肾结石、前列腺增生、尿道结石、急性尿道炎等疾病医院地址：云南省昆明市。
4. 4.昆明和万家妇科医院：该医院是昆明市医保定点医院，专业治疗女性各类妇科疾病，包括尿痛相关的尿道炎、宫颈内膜炎、非特异性阴道炎、霉菌性阴道炎等。医院地址：昆明市五华区新闻路259号。
5. 5.云南新昆华医院：该医院在肾脏组织病理诊断及常见肾脏病的诊治方面有丰富的经验，包括尿频、尿急、尿痛等症状的诊治医院地址：云南省昆明市。

这些医院和专家在治疗尿痛及相关疾病方面都有丰富的经验，建议根据具体病情选择合适的医院和专家进行诊治。