根据我国医疗保险的参保规则，去年未缴纳医保而今年补缴的情况下，能否报销去年住院费用需根据具体情况判断：

一、基本原则

1. 连续缴费要求

   医疗保险通常要求连续缴费满3个月才能享受报销待遇。若去年未缴医保，即使今年补缴，也无法报销去年已产生的医疗费用。

2. 缴费与待遇衔接

   • 职工医保 ：今年缴费仅覆盖明年医疗费用，去年费用需去年缴费才能报销。

   • 城乡居民医保 ：存在“断缴6个月观察期”，期间医疗费用需自费；若连续缴费满6个月可恢复报销。

二、具体情形分析

1. 职工医保

   • 若去年未缴医保，今年补缴后，需等待3个月医保生效（通常为次年1月1日）才能报销。

   • 若补缴时间在当年缴费期内（如2024年11月缴纳则覆盖2025年医疗费用），则需提供去年缴费证明，部分地区可能允许报销，但需符合当地政策。

2. 城乡居民医保

   • 若去年未缴，今年补缴后需等到次年1月1日才能享受报销。

   • 当年补缴无法报销去年费用，但第二年可累计报销最高4万元。

三、其他注意事项

• 报销比例与起付线 ：报销比例根据参保类型和医院级别不同，例如职工医保门诊报销50%、退休人员80%等。

• 异地就医 ：需在本地社保局办理报销，提供异地就医备案材料。

四、建议

1. 核实缴费时间 ：确认补缴是否在当年缴费期内，避免因缴费时间问题影响报销。

2. 咨询当地医保部门 ：不同地区政策存在差异，建议通过官方渠道核实具体规定。

综上，去年未缴医保今年补缴的情况下，能否报销去年费用需结合缴费时间和医保类型综合判断，建议及时咨询当地医保部门获取准确信息。