关于新农合报销后发票的处理，综合相关政策和搜索结果，说明如下：

一、发票原件不可退还

1. 报销流程性质

   新农合报销属于补偿性医疗费用支付，报销后医疗费用已从医保基金中划出，发票作为报销依据已进入医保系统，无法退还。

2. 特殊情况处理

   • 若因丢失发票且影响其他报销，可向医保部门申请补打，需提供医疗费用明细、身份证、医保卡等材料。

   • 若涉及第三方机构（如医院），可联系医院财务部门复印并加盖公章的复印件作为有效凭证。

二、其他报销渠道的衔接

1. 多地报销限制

   新农合与异地就医备案的城镇职工医保存在补偿性原则，已报销部分不可重复报销。若需在其他地区继续报销，需先结清原报销渠道的未报销部分。

2. 剩余费用证明

   可持农村合作医疗社出具的财务分割单及发票复印件，向其他报销机构说明情况，作为未报销部分的辅助证明材料。

三、建议与注意事项

• 政策差异确认 ：不同地区对报销范围、比例及时间限制存在差异，建议报销前咨询当地医保部门。

• 时间风险提示 ：若需跨年度报销，需关注当地医保结账时间，逾期可能影响报销。

• 替代方案 ：若发票丢失且无法补打，可联系商业保险公司（如大病救助）申请理赔。

新农合报销后发票原件不可退还，但可通过复印留存或申请补打的方式解决其他报销需求。建议优先保留完整报销记录，以备后续可能的医疗费用审核。