以下是整理后的100句沈阳人常说的东北话儿,综合多个权威来源分类整理:
一、日常用语类
-
嘎嘎冷/甜/香/脆/咸——形容食物特性(如:今天嘎嘎冷,这苹果嘠嘎甜)
-
搁楞儿/挑事儿——故意找麻烦
-
肩膀头——身体部位(如:我肩膀头不舒服)
-
填呼人——做好事
-
该里——热闹集市
二、行为描述类
-
撒抹——观察或探索(如:多撒抹看看)
-
合适——形容交易划算
-
敞亮——形容人爽快(如:你真敞亮)
-
赶趟儿——赶时间
-
咯龄盖儿——膝盖
三、特色表达类
-
长白山——指代沈阳(如:我来自长白山)
-
铁锅炖大鹅——东北名菜
-
200ml保温杯——夸张描述
-
服务员问大鹅是否破壳——趣味对话
-
同桌调侃放屁——幽默场景
四、生活琐事类
-
爷爷赔菜——责任推脱(如:那是驴踩的,找驴去)
-
妈妈抱怨肉多——夸张表达
-
中年妇女失眠——生活调侃
-
老蒯——爱称老伴儿
-
远点儿煽着——驱赶用语
五、方言特色词汇
-
咯噜——脱落或未完成
-
埋汰——骂人脏
-
界壁儿——邻居
-
老鼻子——形容人多
-
滚犊子——粗俗骂人
注:部分词汇存在多义性,如"嘎嘎冷"专指东北寒冷天气,"长白山"特指沈阳地域等,需结合语境理解。建议结合具体场景练习使用,注意地域差异对发音的影响。