个人账户可继承，统筹部分不退还

关于缴纳了10年养老保险后去世的权益保障问题，综合相关法律规定和搜索结果，具体说明如下：

一、个人账户处理

1. 余额可继承

根据《中华人民共和国社会保险法》第十四条，养老保险个人账户属于个人财产，参保人死亡后，其个人账户余额可以由法定继承人或指定受益人继承。

2. 继承方式

继承人需携带死亡证明、身份证、社保卡等材料，向当地社保局申请办理个人账户余额继承手续。

二、遗属权益

1. 丧葬补助金和抚恤金

若参保人未达到法定退休年龄去世，其遗属可领取丧葬补助金和抚恤金；若已退休，则按退休待遇标准发放。

2. 标准计算

• 丧葬补助金通常为当地上年度职工月平均工资的2倍，发放期限不超过2个月。

• 抚恤金根据遗属与参保人的关系确定，如配偶按职工月平均工资的40%-70%发放。

三、单位缴纳部分处理

单位为职工缴纳的养老保险费用属于社保基金账户，不可退还给遗属或继承人，但会纳入社保基金统筹使用。

四、其他注意事项

1. 退保与继承的区别

死亡后无需办理退保手续，个人账户余额直接进入继承流程；若选择退保，需符合当地政策规定。

2. 地区差异

具体丧葬补助金和抚恤金标准可能因地区经济水平不同而有所差异，建议咨询当地社保部门确认。

缴纳10年养老保险后去世，个人账户资金可继承，遗属可获丧葬补助金和抚恤金，但单位缴纳部分不参与继承。