可以

根据我国现行社保政策，交满15年社保且达到法定退休年龄是办理退休的核心条件。具体说明如下：

一、基本退休条件

1. 累计缴费满15年

   参保人需满足基本养老保险累计缴费满15年的要求，这是享受养老金的必备条件。

2. 达到法定退休年龄

   • 男性 ：60周岁

   • 女性 ：

     • 普通工人：50周岁

     • 女干部：55周岁

     • 灵活就业人员：55周岁

二、特殊说明

1. 灵活就业人员

   若以灵活就业身份缴纳社保，需满55周岁才能退休；若曾就职于单位满15年且缴纳社保满15年，可申请在50-55岁之间退休。

2. 企业职工

   • 在职期间需由单位持续缴纳社保，退休年龄与缴费年限无关，均按法定年龄办理退休。

3. 缴费年限不足的情况

   若累计缴费年限不足15年，需补缴至满15年后才能退休。

三、其他注意事项

• 养老金计算 ：养老金由基础养老金和个人账户养老金组成，计算公式为：
  $$\text{基础养老金} = \frac{\text{全省上年度在岗职工月平均工资} + \text{本人指数化月平均缴费工资}}{2} \times \text{缴费年限} \times 1%$$

  个人账户养老金 = 个人账户储存额 / 计发月数。

• 政策调整 ：目前（2025年）尚未实施延迟退休政策，未来若有调整，可能影响退休年龄和缴费年限要求。

交满15年社保且年满55岁的女性 （普通工人或灵活就业人员）或 年满60岁的男性 （企业职工） 可以办理退休 。若存在其他特殊情况（如企业职工缴费年限不足10年），需根据具体政策判断。