2025年在江苏无锡治疗阴道疼痛，推荐以下几家医院：

1. 无锡市妇幼保健院
   无锡市妇幼保健院是一家三级甲等妇幼保健机构，拥有先进的医疗设备和专业的妇科团队。该院在妇科疾病治疗方面具有丰富经验，包括阴道炎、盆腔炎等妇科炎症的诊治。该医院还提供无痛分娩、产后康复等服务，能够为患者提供全面的诊疗支持。

2. 江阴市第五人民医院
   江阴市第五人民医院专注于妇科疾病的治疗，尤其是细菌性阴道炎和霉菌性阴道炎的治疗效果显著。医院采用保妇康栓等药物治疗方案，并积累了丰富的临床经验，是无锡地区治疗阴道疼痛的优选医院之一。

3. 无锡滨湖皮肤病性病医院
   无锡滨湖皮肤病性病医院在HPV感染及相关症状（如阴道疼痛）的治疗上具有较强的专业能力。医院结合中西医优势，提供个性化的诊疗方案，包括药物、激光、冷冻等多种治疗手段，能够快速缓解患者的症状。

4. 无锡坤如玛丽医院
   无锡坤如玛丽医院是一家现代化的妇科专科医院，擅长处理宫颈炎、阴道炎等妇科炎症。医院拥有资深医生团队，采用微创技术治疗妇科疾病，同时注重患者隐私保护和舒适体验。

5. 江阴妇科医院
   江阴妇科医院以专业的妇科诊疗技术和温馨的就诊环境著称，是无锡地区女性健康的重要守护者。医院提供全面的妇科检查和个性化治疗方案，尤其在宫颈炎、盆腔炎等疾病的诊治上享有良好口碑。

根据患者的具体病情和需求，可以选择上述医院进行咨询和治疗。建议提前预约，并根据医院的诊疗特色选择最适合自己的医疗机构。