血栓性静脉炎‌不会传染‌。以下是具体分析：

一、病理机制与传染性的关系

1. ‌非感染性炎症‌
   血栓性静脉炎的本质是血管内血栓形成后引发的无菌性炎症反应，其发生与血管壁损伤、血流缓慢或血液高凝状态相关，例如长期卧床、术后制动、静脉导管刺激等‌。这类病理过程不涉及细菌、病毒等病原体，因此不具备传染性。

2. ‌与传染病的本质区别‌
   传染病需满足三个要素：传染源（病原体）、传播途径和易感人群。而血栓性静脉炎是机体对自身血栓的局部炎症反应，既无传染源，也无传播途径‌。

二、特殊情况说明

1. ‌继发感染的可能性‌
   若血栓性静脉炎患者局部皮肤破损或存在留置导管，可能因外界细菌侵入导致感染。但这种情况属于继发性感染，与血栓性静脉炎本身的非传染性无关‌。

2. ‌感染后的处理‌
   若合并感染（如出现红肿热痛加剧、发热等），需及时抗感染治疗。此时感染可能具有传染性，但传染性来源于细菌而非血栓性静脉炎本身‌。

三、日常护理建议

• 避免搔抓或摩擦患处皮肤，防止破损感染‌；
• 长期卧床者需定期活动肢体，改善血液循环‌；
• 静脉导管留置患者需严格遵循无菌操作规范‌。

‌总结‌：血栓性静脉炎属于非传染性疾病，与患者自身生理病理状态相关，无需担心通过日常接触传播。但需注意继发感染的预防与处理‌。