根据相关信息和政策规定，关于是否需要在缴纳学平险后继续参加新农合的问题，综合解答如下：

一、学平险与新农合的性质与覆盖范围

1. 学平险

   属于商业医疗保险，主要覆盖学生在校期间因意外伤害、重大疾病等产生的医疗费用，保障范围有限且仅在校园内有效。

2. 新农合

   属于国家强制性的城乡居民基本医疗保险，覆盖农村居民的基本医疗保障，主要报销门诊、住院等医疗费用，但报销比例较低（约20%-60%）且无免赔额。

二、是否需要同时参保的判断依据

1. 户籍与居住状态

   • 若学生为城市户籍或持有有效居住证，在校期间通常需参加居民医保（即新农合）以符合参保条件。

   • 若为农村户籍且未办理居住证，需根据当地政策判断是否强制参保。

2. 保障需求与经济能力

   • 学平险可补充意外伤害保障，但无法替代新农合的医疗保障功能。

   • 若家庭经济条件较好，可优先选择学平险；若经济困难，建议同时参保以降低医疗风险。

三、特殊情况处理建议

1. 农村学生

   若同时是农村学生和家庭经济支柱，可考虑购买学平险作为补充，但需继续参加新农合以获得基础医疗保障。

2. 城市学生

   若已参加居民医保，学平险可作为额外保障；若未参保居民医保，建议根据家庭经济状况选择是否购买学平险。

四、政策与法律要求

• 法律义务 ：居民医保是法定义务（除特殊群体外），学平险属于自愿购买的商业险种。

• 报销流程 ：学平险需先垫付费用后报销，新农合按比例报销，两者不冲突。

总结

学平险与新农合各有侧重，建议根据家庭实际情况权衡选择。经济条件允许的家庭可同时购买以获得更全面的保障，经济困难者可优先选择居民医保，再根据需求配置学平险等商业险种。