根据相关政策和流程要求，建卡（即办理生育登记或生育服务证）之前需要完成生育登记。以下是具体说明：

一、生育登记的必要性

1. 权益保障基础

   生育登记是享受生育保险待遇、产假、育儿假等政策保障的法定前提。未办理生育登记，可能导致无法申领相关福利。

2. 法律与政策要求

   《中华人民共和国人口与计划生育法》及各地生育政策均规定，生育登记是生育管理的法定程序。

二、办理流程与时间节点

1. 生育登记办理

   • 材料准备 ：需提供夫妻双方身份证、结婚证、户口本等材料。

   • 办理渠道 ：可通过居住地社区居委会办理纸质版，或通过当地政务平台申请电子版。

   • 办理时间 ：建议尽早办理，部分地区要求在怀孕前完成。

2. 建卡（围产卡）办理

   • 前置条件 ：需持有生育登记证明。

   • 办理地点 ：在社区卫生服务中心（如南长区金星街道、惠山区钱桥街道等）办理。

   • 办理时间 ：通常在孕12周左右进行产前检查时办理。

三、特殊情况说明

• 无生育证的情况 ：部分地区（如无锡）需先办理生育服务证，再建卡。

• 材料补充 ：建卡时需提供健康检查报告等材料。

总结

生育登记是建卡的前置程序，需先完成生育登记并取得证明，再到医院办理建卡手续。建议夫妻双方提前咨询当地卫生健康部门，确认具体流程及材料要求，避免影响生育权益保障。