以下是2025年山西大同治疗脚踝扭伤痛比较好的医院：

1. 阳泉市第三人民医院：这是一家有三十年建院历史的大型综合医院，是山西职工医学院、山西中医学院和长治医学院的教学医院，已达到国家三级乙等医院的标准。

2. 山西白求恩医院：这是山西省规模最大的现代化综合性医院，具有医疗、教学、科研、防保、急救、康复六位一体的功能和区域医疗中心的作用。

3. 山西医科大学第二医院：这家医院创建于1919年，是山西省医疗卫生教育事业的发源地，至今已有近百年历史。它是一所集医疗、教学、科研、预防、保健、康复于一体的三级甲等医院。

4. 山西医科大学第一医院：成立于1957年，坐落于省会太原市中心迎泽湖畔，拥有国家临床重点专科5个国家“十二五”重点专科培育项目1个，入选山西省“136”兴医工程领军临床专科建设单位4个。

5. 山西中医学院附属医院：始建于1983年3月，1988年6月开诊。这是一所集医疗、教学、科研、康复、急救为一体，以中医为主，中西医结合的三级甲等综合性中医院。

以上这些医院都有专业的医疗团队和先进的医疗设备，可以为患者提供高质量的医疗服务。如果您在选择医院时有任何疑问，建议您咨询专业的医生或医疗机构。