以下是山东枣庄治疗腹水比较知名的医院：

1. 滕州市中心人民医院：始建于1950年，是一所集医疗、急救、教学、科研、预防、保健、康复于一体的三级甲等综合医院。作为当地规模较大、综合实力较强的医院之一，其医疗设备先进，拥有众多经验丰富的专家和医护人员，在腹水相关疾病的诊断和治疗方面有着丰富的经验和较高的水平。

2. 枣庄市立医院：位于“山东省南大门”枣庄市，是一所融医疗、科研、教学、急救、预防保健和康复于一体的国家三级甲等综合性医院，也是枣庄市唯一的国家级住院医师规范化培训基地，济宁医学院附属医院，枣庄市医教研和技术指导中心。医院现设两个院区，开放床位1900张，在岗职工2300余人，能够为腹水患者提供全面的医疗服务。

3. 枣庄矿业集团中心医院：始建于1956年，是枣庄地区成立最早的公立医院之一，也是山东颐养健康集团医疗（集团）有限公司下属的一家综合性三级甲等医院，同时还是济宁医学院非隶属附属医院，济宁医学院枣矿集团临床学院，山东省文明单位。该医院拥有职工近1400余人，开放病床1000余张，在腹水的治疗方面也有一定的专业能力和经验。

4. 枣庄市妇幼保健院：始建于1953年，历经多年发展，现已成为一所集医疗保健、预防康复、急诊急救、科研教学、计划生育技术指导与社区卫生服务于一体的三级甲等妇幼保健院。医院在妇产科、儿科等领域具有较强的专业优势，对于因妇科疾病、妊娠期并发症等导致的腹水问题，能够提供专业的诊断和治疗。

5. 枣庄市中医医院：始建于1970年，是国家三级甲等中医综合医院，是国家级爱婴医院、山东中医药大学教学医院、枣庄市城镇职工基本医疗保险定点医院等。医院在中医领域有着深厚的底蕴和独特的治疗方法，对于一些因中医角度可解释和治疗的腹水病因，如脾胃虚弱、气滞血瘀等，可能会采用中药调理、针灸等中医疗法进行治疗。

总的来说，这些医院在腹水治疗方面均具备一定的专业能力和经验，但具体选择哪家医院还需根据患者的具体情况和就医需求来决定。