根据我国社会保险政策，医疗保险单位缴纳的部分在退休后 不能退还 。以下是具体说明：

一、单位缴费部分的性质与用途

1. 不可退还性

   单位缴纳的医疗保险费属于 统筹基金 ，用于支付参保人员医疗费用、养老金等社保待遇，属于不可退还的组成部分。

2. 与个人账户的区别

   • 个人账户 ：仅包含个人缴费部分（约8%）及单位缴费的30%，退休后按比例划入个人账户，可按月领取。

   • 统筹基金 ：覆盖门诊、住院等医疗费用，退休后通过个人账户金额和统筹基金共同支付待遇。

二、退休后医保待遇的获取

1. 缴费年限要求

   需累计缴纳医疗保险满15年，退休后无需再缴费即可享受医保待遇。

2. 待遇构成

   退休后每月领取的医保待遇由 基础养老金+个人账户养老金+约30%单位缴费划入部分 组成。

三、特殊情况说明

• 未缴满15年的处理 ：若退休时未缴满15年，需继续缴费至满15年，或转入新型农村/城镇居民养老保险。

• 其他可退还情形 ：仅限参保人死亡、出国定居、达到退休年龄但缴费不足15年这3种情况。

总结

单位缴纳的医保部分属于社保统筹基金，不可退还。退休后医保待遇由个人账户金额和统筹基金共同保障，无需再缴纳医保费用。