根据不同的出发地，从甘肃境内城市返回嘉峪关的油费及通行费存在差异，以下是综合多个权威来源的估算：

一、主要城市路线费用参考

1. 广元至嘉峪关

• 距离 ：1337公里

• 油费 ：约401元

• 通行费 ：约551元

• 总费用 ：约952元

2. 陇南至嘉峪关

• 距离 ：1149公里

• 油费 ：约459元

• 通行费 ：约521元

• 总费用 ：约980元

3. 乌鲁木齐至嘉峪关

• 距离 ：1193公里

• 油费 ：约477元

• 通行费 ：约445元

• 总费用 ：约922元

4. 昆明至嘉峪关

• 距离 ：2390公里

• 油费 ：约717元

• 通行费 ：约1331元

• 总费用 ：约2048元

二、费用构成说明

• 油费 ：根据车型不同有所差异，建议参考车辆油耗手册计算。例如：

• 普通家用车：百公里油耗约8L，油价7元/L，则每公里油费约0.56元。

• SUV车型：油耗可能增加至10L/100km，油费约0.76元/公里。

• 通行费 ：主要取决于行驶路线中的高速数量及收费标准。例如：

• 京昆高速、兰海高速等主要通道收费较高，而部分省道或山区道路可能免费。

三、建议

1. 路线规划 ：优先选择高速组合以减少耗时，例如广元可通过京昆高速直达嘉峪关，陇南则建议走兰渝高速。

2. 费用预估 ：实际费用可能因车型、油价波动及收费站政策略有不同，建议使用导航软件实时查询。

3. 备选方案 ：若预算紧张，可考虑火车（如陇南火车站至嘉峪关站，硬卧约200元）或长途客车（约300元）。

以上费用为2022-2023年数据，当前油价及收费标准可能有所调整，建议出行前通过官方渠道核实最新信息。