在电视剧《老中医》中,翁泉海和葆秀的结局是 在一起并有孩子,但葆秀在生下孩子后不久就去世了 。葆秀是翁泉海第一任妻子死后再娶的,刚开始翁泉海并不喜欢葆秀,只是因为翁泉海父亲的一再要求,他才同意葆秀进门的。两人虽然不是爱人,但更像亲人,葆秀愿意为翁泉海付出一切,而翁泉海也用一生报答了葆秀。
尽管有一些剧情提到翁泉海最后喜欢上了别人,如岳小婉,但岳小婉的出现并没有破坏他们之间的关系,而是葆秀选择了出家,以此来成全翁泉海和岳小婉。最终,翁泉海和葆秀的感情得到了升华,尽管葆秀已经去世,但她留下的孩子和翁泉海对她的爱成为了剧情中最为感人的部分。
因此,可以说翁泉海和葆秀在剧中的结局是充满爱与牺牲的,尽管葆秀的生命旅程较为短暂,但她在翁泉海心中的位置永远不会被取代。