不能直接退，但个人账户可继承

关于养老保险未缴满年限时参保人死亡后的待遇问题，综合相关法律规定和搜索结果，具体说明如下：

一、基本养老保险待遇构成

养老保险由统筹基金和个人账户两部分组成：

1. 统筹基金 ：由用人单位和职工共同缴纳，用于支付基础养老金、医疗补助等；

2. 个人账户 ：仅记录职工个人缴费部分，可继承。

二、未缴满15年死亡后的处理方式

1. 个人账户处理

   若参保人未缴满15年且死亡，其个人账户内的储存额可以由法定继承人或指定受益人继承。 继承时需提供死亡证明、身份证、社保卡等材料办理销户手续。

2. 统筹基金处理

   统筹基金部分属于社会公共资金，未缴满15年死亡时无法退还。 但遗属可领取丧葬补助金和抚恤金，具体金额由当地社保部门根据规定计算。

三、其他注意事项

• 退休年龄与待遇领取

  若达到法定退休年龄但未缴满15年，可以选择继续缴费至满15年、转入其他养老保险或领取基础养老金（部分地区允许）。- 缴费年限不足15年的特殊情况

  自2014年起，我国允许职工基本养老保险缴费不足15年退休，但需按上述方式处理个人账户，统筹基金不再支付养老金。

四、法律依据

• 《社会保险法》第十七条：参保人死亡后，遗属可领取丧葬补助金和抚恤金（从基本养老保险基金支付）；

• 《实施〈社会保险法〉若干规定》第六条：个人账户不得提前支取，可继承。

未缴满15年养老保险的人死亡后，个人账户资金可继承，但统筹基金部分无法退还。