郑州管城回族区与管城区在行政划分和名称表述上存在差异，具体区别如下：

一、名称与行政划分

1. 管城区

   是郑州市中心城区的全称，是河南省省会城市的核心区域，由多个街道、社区及省级经济开发区组成，总面积107平方公里，建成区面积57.45平方公里。

2. 管城回族区

   是管城区下属的少数民族聚居区，因春秋时期管国都城遗址和回族聚居特点得名，1983年从原陇海区与金水区合并设立，辖区范围包含在管城区整体区域内，但属于其下属的特定功能区。

二、地理与历史背景

• 地理位置 ：两者均位于郑州市中心城区东南部，商城遗址占遗址总面积的70%，是郑州商代古都的重要遗存。

• 历史沿革 ：管城作为古都遗址的历史地位早于现代行政区划，回族区是近现代形成的少数民族聚居区。

三、功能与特色

• 管城区 ：涵盖商业、政务、文化等多功能区域，包含郑州火车站、二七商圈等标志性地段。

• 管城回族区 ：以民族文化为特色，拥有萧记烩面等民族餐饮品牌，是全国五个城市民族区之一。

总结

两者名称不同，管城回族区是管城区下辖的少数民族聚居功能区，而管城区是更广泛的中心城区概念。如同上海的黄浦区与黄浦街道的关系，属于整体与部分的关系。