夫妻间车辆更名后，车辆所有权归属需根据具体情况判断，具体说明如下：

一、所有权归属原则

1. 共同财产属性

   夫妻在婚姻关系存续期间取得的车辆属于夫妻共同财产，无论登记在谁的名下，法律上均视为双方共同所有，各占50%份额。

2. 变更登记性质

   更名操作属于 变更登记 而非 转移登记 ，仅改变车辆登记信息，不改变车辆的实际所有权归属。

二、实际使用与权益

1. 共同使用权

   更名后，原车主仍可继续使用车辆，无需办理过户手续。

2. 权益保障

   • 未经对方同意，单方将车辆变更至第三方名下可能影响另一方对共同财产的管理权；

   • 若涉及离婚等财产分割，车辆需作为共同财产进行平均分配。

三、办理流程与注意事项

1. 所需材料

   需提交双方身份证明、机动车登记证书、行驶证等材料。

2. 年限要求

   根据《机动车登记规定》，夫妻共同所有的车辆需满足婚姻关系存续满1年且双方共同申请。

3. 税务与保险

   更名后需办理车辆购置税、交强险等手续，建议提前咨询当地车管所。

四、特殊情况说明

• 婚前财产 ：若车辆为婚前财产，更名后所有权归原所有人；

• 离婚财产分割 ：离婚时车辆按共同财产原则分割，通常为双方各50%。

夫妻车辆更名后所有权仍归共同所有，但需注意登记变更的法律效力及共同财产的管理规则。