根据我国社保政策，关于在外省购买社保后是否需要在老家继续参保的问题，综合权威信息整理如下：

一、养老保险

1. 无需重复参保

   在外地已参加职工基本养老保险的情况下，户籍所在地无需再缴纳养老保险。社保法规定，职工基本养老保险实行全国统筹，避免重复缴费。

2. 特殊情况处理

   若户籍所在地已参加新型农村社会养老保险（新农保），需办理转移接续手续，重复缴费部分会退还。

二、医疗保险

1. 职工医保无需重复参保

   若在外地已参加职工基本医疗保险，则户籍所在地无需再参加新型农村合作医疗保险（新农合）。两者均属于基本医疗保险体系，不可同时参保。

2. 农村医保的替代方案

   对于未参加职工医保的群体，可考虑参加职工医保（需通过单位参保）或城乡居民医保（新型农村社会养老保险），但需根据当地政策确认。

三、其他注意事项

1. 社保待遇享受地规则

   • 长期居住地优先 ：若在外地长期居住（如购房、就业满一定年限），退休后通常可在居住地享受社保待遇。

   • 户籍地权益 ：若计划回户籍地退休，需确保外地社保缴费年限累计满15年，且无重大违规记录。

2. 异地就医与取款

   • 异地就医需提前备案，直接结算比例可能低于本地就医；

   • 若选择回户籍地退休，异地取款可能产生手续费，建议选择在户籍地参保以减少费用。

四、建议操作步骤

1. 确认参保类型 ：核实外地社保是否为职工基本养老保险/职工医保，避免混淆。

2. 办理转移接续 ：通过全国社保平台或当地社保局办理异地参保信息转移。

3. 咨询当地社保局 ：具体政策可能因地区存在差异，建议通过官方渠道确认。

在外地已参保的情况下，老家无需重复参保，但需注意政策细节以确保待遇享受。