根据我国现行医疗保障体系的规定和政策，农村合作医疗（新农合）与养老保险（包括新型农村社会养老保险） 不能同时缴纳 ，主要原因如下：

一、政策规定层面

1. 医保类型性质不同

   新农合属于 社会医疗保险 ，由政府补贴、集体补助和个人缴费组成，主要用于医疗费用报销；

   养老保险属于 社会养老保险 ，旨在提供基本养老保障，两者分属不同保障体系。

2. 参保资格与覆盖范围冲突

   • 新农合仅限 农村户籍 人群参保；

   • 养老保险的覆盖范围更广，包括城镇职工、城镇居民等非农业人口。

二、实际操作中的限制

1. 重复参保无效

   若同时缴纳新农合和职工医保，医保系统会自动屏蔽其中一种，导致医疗费用无法同时报销。

2. 缴费与待遇领取冲突

   • 达到退休年龄后，若已缴纳养老保险并开始领取养老金，则无法再参加新农合；

   • 反之，若继续缴纳新农合，达到退休年龄后需停止缴费以领取养老金。

三、建议方案

1. 根据户籍类型选择

   • 农村居民建议优先参加 新型农村社会养老保险 （新农保）和 新型农村合作医疗 （新农合），两者可相互转化；

   • 城镇居民应参加 城镇职工养老保险 和 城镇居民医疗保险 ，职工医保与职工养老保险不可同时参保。

2. 补充商业保险

   可通过购买商业大病保险、医疗补充险等商业险种，弥补社保和新农合的不足，提升医疗保障水平。

总结

新农合与养老保险因性质、覆盖范围及参保资格不同，无法同时缴纳。建议根据自身户籍类型选择合适的社保组合，并根据经济状况考虑商业保险的补充作用。