根据现有政策规定，淮南市医保和淮北市医保属于 不同统筹区域 ，无法直接实现 两地医保合并使用 。以下是具体说明：

一、医保统筹区域性质差异

1. 淮南市医保 ：由淮南市医疗保障局管理，覆盖淮南市户籍及在淮南市长期居住人员。

2. 淮北市医保 ：由淮北市医疗保障局管理，覆盖淮北市户籍及在淮北市参保人员。

二、退休人员医保归属地规定

退休人员的医保关系 不可跨市转移 ，必须保持与退休地医保的关联性。淮南市退休人员若长期居住在淮北市，需通过以下方式解决医保问题：

1. 异地就医备案 ：在淮南市医保中心办理异地就医备案，备案成功后可在淮北市指定药店刷卡就医，但报销比例可能低于本地参保人员。

2. 家庭共济功能 ：淮南市职工医保个人账户可绑定省内家庭成员（配偶、父母、子女），用于支付其门诊医疗费用或为家人缴纳居民医保，但仅限淮南市职工医保个人账户使用，不涉及跨市统筹报销。

三、其他注意事项

• 慢性病报销差异 ：如淮南市职工医保慢性病门诊报销额度（6500元/年）和比例（80%）高于淮北市（1800元/年、65%），但淮北市作为经济较发达地区，政策可能更优惠。

• 异地安置职工医保 ：若职工在异地安置后仍希望继续使用原参保地医保，需办理异地安置手续，但退休人员不适用此政策。

建议

1. 咨询当地医保局 ：淮南市和淮北市医保局可通过官方渠道（如“安徽医保公共服务”小程序）获取最新政策及办理流程。

2. 优先选择参保地医保 ：若在淮北市长期居住且符合条件，建议办理异地就医备案或家庭共济功能，以减少医疗费用自费部分。

淮南市医保与淮北市医保无法直接合并使用，需根据实际情况选择最优方案。