非本人办理摩托车年检需要准备以下材料：

必备材料

1. 摩托车行驶证原件：确保行驶证正副本齐全，且在有效期内4。
2. 有效期内的道路交通强制保险单（即交强险）：如果副本丢失，可以携带正本并复印一份4。
3. 车船税完税证明：通常与交强险在同一张单子上4。
4. 代办人身份证原件：代办人需要携带自己的身份证原件3。
5. 机动车牌证申请表：需要填写完整4。

其他可能需要的材料

1. 车主身份证复印件：如果代办人不是车主本人，可能需要提供车主的身份证复印件4。
2. 委托书：如果代办人不是车主本人，可能需要车主出具的委托书11。
3. 机动车安全技术检验合格证明：如果车辆需要上线检测，需要提供这个证明1。
4. 机动车查验记录表：可能需要提供这个表格14。
5. 《机动车延缓报废审批表》：如果车辆属于延缓检验的情况，需要提供这个表格5。

办理流程

1. 预约：根据当地车管所或检测站的要求，提前预约年检时间和地点。
2. 准备材料：确保所有需要的材料都准备齐全。
3. 前往检测站：将摩托车开到预约的检测站，并将所有材料交给工作人员。
4. 缴纳费用：根据当地标准，缴纳相应的检测费用。
5. 等待检测：工作人员会对摩托车进行检测，包括制动系统、灯光系统和尾气排放等。
6. 领取结果：检测合格后，领取检验合格证和相关单据。

请注意，以上信息是基于目前的法律法规和各地的一般性要求，具体流程和要求可能会因地区而有所不同。建议在办理前咨询当地车管所或检测站，以获取最准确的信息。