延边朝鲜族主要使用朝鲜语。
延边朝鲜族语言使用情况
延边朝鲜族自治州位于中国吉林省,这里的朝鲜族居民主要使用朝鲜语进行日常交流。朝鲜语与韩语同源,两者在语音、词汇和语法上高度相似,可以视为同一种语言的不同称呼或变体。
语言特点
- 官方语言:延边朝鲜族自治州的官方语言为朝鲜语,同时通用汉语及汉字。
- 地方变体:延吉朝鲜语是延边地区的一种地方语言变体,以标准朝鲜语为基础,融合了地方特色。
- 双语环境:延边地区的语言环境独特,街路牌匾、路标、餐厅菜单等都是汉朝双语,甚至公交和高铁的播报也是双语。
语言应用
- 教育领域:延边地区的学校实行双语教育,朝鲜族学生既要学习朝鲜语,也要学习汉语。
- 社会交流:朝鲜族居民在家庭、学校、工作场所等场合普遍使用朝鲜语,同时也能流利地使用汉语进行交流。
语言归属与争议
关于朝鲜语的归属,学术界尚无定论。多数学者认为朝鲜语可能属于阿尔泰语系,但存在不同观点。然而,这并不影响延边朝鲜族居民对朝鲜语的使用和传承。
延边朝鲜族自治州语言使用情况
语言种类 | 使用人群 | 使用场合 | 相关政策/条例 | 备注 |
---|---|---|---|---|
朝鲜语 | 朝鲜族公民 | 家庭、社区、学校 | 《延边朝鲜族自治州朝鲜语言文字工作条例》支持使用 | 主要聚居地区内广泛使用 |
汉语 | 汉族及部分朝鲜族公民 | 政府机关、企事业单位、学校 | 国家通用语言文字,广泛使用于正式场合 | 与朝鲜语并重 |
英语 | 学生、涉外人员 | 教育、国际交流 | _ | 少数人群使用,用于学习及国际交流 |
其他外语 | 学生、涉外人员 | 教育、国际交流 | _ | 如日语、俄语等,使用较少 |
延边朝鲜族自治州朝鲜族语言生活状况
研究内容 | 调研方法 | 主要发现 | 备注 |
---|---|---|---|
语言使用 | 问卷调查、访谈 | 朝鲜语在家庭、社区广泛使用,汉语在正式场合普遍使用 | 反映语言生活多样性 |
语言能力 | 数据分析 | 多数朝鲜族公民具备双语能力,部分人群掌握多种语言 | 强调语言教育的重要性 |
语言习得 | 访谈、观察 | 朝鲜语为主要母语,汉语通过学校教育习得 | 语言习得环境多样 |
语言态度 | 问卷调查 | 朝鲜族公民对朝鲜语持积极态度,同时重视汉语学习 | 语言认同与多元文化并存 |