在2025年的湖南怀化，如果您正在寻找治疗胸痛伴咳嗽的医院，可以参考以下几家排名靠前且具有相应科室和专家团队的医疗机构：

1. 怀化市肿瘤医院：这是一家三级甲等医院，拥有鹤城院区、靖州院区、洪江医院及城东分院四个部分。它在胸外科领域有着丰富的经验，尤其是在肺癌、肺结节、纵隔肿瘤等疾病的诊治方面。这里的专家如向军章副主任医师和邹耀罡副主任医师都擅长胸部肿瘤的诊断与治疗，对于伴有胸痛症状的患者来说是不错的选择。

2. 怀化市第二人民医院靖州医院：作为一家三级医院，它同样提供高质量的医疗服务，并且强调以病人为中心的服务理念。该医院在胸外科和其他相关领域的治疗上也积累了大量的临床经验。

3. 怀化市第一人民医院：这家三甲综合医院不仅在呼吸内科方面有着深厚的背景，还拥有一支由沈金香、何微、易高众等副主任医师组成的专家队伍，他们擅长处理包括哮喘在内的多种呼吸系统疾病，同时也能够为胸痛伴咳嗽的患者提供专业的诊疗服务。

4. 湖南医药学院第一附属医院：该医院同样位于怀化市内，是一所历史悠久且实力雄厚的医疗机构。这里设有专门的呼吸与危重症医学科，周康仕主任医师、吴传湘主任医师以及周宏花副主任医师都是该领域的权威人物，能为患者制定个性化的治疗方案。

5. 沅陵县人民医院：尽管级别为二级甲等，但其在呼吸内科方面也有一定的专长，熊先德副主任医师等专家能够针对慢性阻塞性肺疾病（COPD）、支气管哮喘等病症进行有效的诊治。

6. 溆浦县人民医院：另一家二甲综合性医院，在呼吸内科领域也有较高的评价，夏资洪副主任医师等人对慢性阻塞性肺疾病及其他呼吸道疾病的治疗有深入研究。

7. 怀化市中医院：虽然主要侧重于中医治疗，但在结合现代医学手段后，也能为患有咳嗽性哮喘或其他相关病症的患者提供有效的治疗方案。

针对胸痛伴咳嗽的情况，通常需要通过详细的体检和必要的辅助检查来确定具体原因，然后根据病因采取相应的治疗措施。例如，如果是由于感染引起的，则可能需要使用抗生素；若是由过敏反应导致，则抗过敏药物可能是必需的。保持良好的生活习惯，避免吸烟和接触二手烟，也是促进康复的重要因素之一。

值得注意的是，上述信息基于截至2025年3月26日的数据整理，实际情况可能会有所变化。建议您在前往任何医院之前，先通过电话或互联网平台确认最新的医疗资源和服务情况。同时，考虑到个人健康状况的独特性，强烈建议直接咨询专业医生以获取最适合自己的医疗建议。