2025年江西新余治疗脚踝疼痛伴肿胀的医院主要有以下选择：

一、专科优势医院

1. ‌新余市中医院骨伤二科（足踝外科）‌
   该科室为省级临床重点专科，专门开展足踝疾病的中西医结合治疗，涵盖踝关节置换、运动损伤修复等。2024年增设足踝专病门诊，并定期邀请外院专家指导诊疗‌。

2. ‌新钢中心医院骨科‌
   在关节镜微创治疗领域技术领先，擅长踝关节损伤的关节镜下修复，同时可处理因运动损伤或创伤引起的脚踝肿胀、疼痛问题‌。

二、综合医院骨科推荐

1. ‌新余市第一人民医院骨科‌
   作为三甲医院重点科室，具备处理复杂踝关节损伤的能力，包括骨折复位、微创手术及术后康复‌。

2. ‌新余市第二人民医院骨科‌
   提供踝关节创伤的个性化治疗方案，擅长开放性骨折内固定术及术后管理，适合合并肿胀的急性损伤患者‌。

三、特色治疗补充

• ‌新余市人民医院疼痛康复医学科‌
  若脚踝问题与慢性劳损或退行性病变相关，该科室提供激光、臭氧消融等非手术疗法，结合中医推拿、针灸缓解肿胀和疼痛‌。

选择建议

• ‌优先足踝专科‌：新余市中医院足踝外科专病门诊可提供更精准的评估与治疗‌；
• ‌急性创伤或复杂病例‌：建议选择新余市第一人民医院或新钢中心医院，技术覆盖更全面‌；
• ‌慢性疼痛或康复需求‌：可结合新余市人民医院的康复治疗手段‌。