太原地区在男科疾病诊治方面有多家医院具有较高的声誉和专业水平。以下是一些推荐的医院：

1. 山西省中医院 ：作为一所三级甲等中医医院，山西省中医院在男科领域积累了丰富的临床经验，特别擅长运用中医药特色与优势攻克男性疑难性疾病，如男性不育症、前列腺疾病、性功能障碍等。

2. 山西医科大学第一医院 ：该医院男科是山西省重点学科，拥有一流的专家团队和先进的治疗设备，擅长各类男性疾病的诊治，尤其在阳痿、早泄等领域具有较高的声誉。

3. 山西省人民医院 ：作为山西省规模最大的综合性医院，山西省人民医院男科诊疗技术先进，设备齐全，能够为患者提供高质量的医疗服务。

4. 太原市中心医院 ：该医院是一所集医疗、教学、科研、预防、保健、康复为一体的综合性医院，男科科室技术力量雄厚，擅长各类男科疾病的诊治。

5. 太原市人民医院 ：太原市人民医院是一所具有百年历史的三级甲等医院，男科科室拥有一支高水平的医疗团队，能够为患者提供个性化的治疗方案。

6. 武警山西总队医院 ：该医院是一所三甲医院，拥有强大的专家团队和丰富的诊疗经验，尤其在泌尿系统疾病、性功能障碍等方面具有较高的声誉。

7. 解放军264医院 ：这也是一家在男科疾病治疗方面具有较高声誉的医院。

8. 太原九龙男科医院 ：这家医院专注男科诊疗数年，拥有专业的医生团队和先进的医疗检查设备，能够为患者提供科学、专业的男科诊疗服务。

9. 太原东方男科医院 ：西部地区首家引进DEA六位一体绿色全效疗法的男科医院，开创了国内性功能障碍“生理、心理”双重治疗的新模式。

这些医院在男科疾病治疗方面都有各自的优势和特色，建议您根据具体需求和医院的专业水平进行选择。如果考虑中医药治疗，山西省中医院和太原东方男科医院是不错的选择；如果需要先进的诊疗设备和专家团队，山西医科大学第一医院和山西省人民医院更为合适。