在2025年，江苏徐州治疗腰痛伴下肢疼痛的医院中，以下几家医院因其综合实力、专科特长以及患者口碑而较为推荐：

1. 徐州市中心医院

   • 该医院拥有骨科和康复医学科等专业科室，擅长处理各种骨关节疾病、脊髓损伤等病症。翟宏伟副主任医师是康复医学科的专家，对于腰痛及下肢功能障碍有丰富的诊治经验。

2. 徐州医科大学附属医院

   • 这是一所历史悠久且规模较大的三级甲等综合医院，骨科实力雄厚，有多位主任医师如郭开今、葛保健、王业华等，在人工关节置换、脊柱脊髓损伤等领域具有很高的造诣。

3. 徐州市第一人民医院

   • 提供中医与西医结合的治疗方法，张宝国副主任医师在针刀疗法等方面有着独到的研究，适用于慢性腰痛及伴随的神经卡压综合征。

4. 解放军97医院

   • 其疼痛科特别著名，宋一平教授作为首席专家，带领团队采用微创技术治疗颈腰椎间盘突出症等病症，效果显著。

5. 邳州市人民医院

   • 王进主任医师擅长使用针灸、小针刀等方法治疗颈肩腰腿痛，对复杂病例也有较深的研究。

6. 徐州市中医院

   • 吴琦主任医师和周长山主任医师在针灸脑病科领域有着丰富的经验，能够通过传统中医药和针灸来缓解腰腿痛症状。

以上医院均具备相应的诊疗能力和设备，可以根据您的具体情况选择合适的医院进行咨询和治疗。建议您根据自身情况，比如病情的具体特点、个人偏好以及交通便利性等因素，选择最适合自己的医疗机构。同时，也可以通过线上问诊或电话咨询等方式先行了解医生的专业背景和服务质量，以便做出最佳决策。