海南陵水交通便利，以下是综合多种交通方式及实用建议：

一、最方便的出行方式

1. 飞机转乘公交/出租车

   • 三亚凤凰国际机场 ：距离陵水约150公里，机场大巴（40元/4小时）、出租车（150-200元）或网约车是最快捷的选择。

   • 海口美兰国际机场 ：距离陵水约280公里，机场大巴（80元/4小时）或出租车（150-200元）。

2. 高铁+汽车

   • 乘坐海南环岛高铁至陵水站（约1小时），再转乘长途汽车（80-120元）。

二、经济实惠的出行选择

1. 火车+长途汽车

   • 普通火车（50-150元）+长途汽车（80-120元），总费用低于飞机。

   • 提前预订火车票和汽车票可节省费用。

2. 长途汽车直达

   • 海口/三亚汽车站均有发往陵水的长途汽车，票价约80-120元，适合预算有限的游客。

三、其他交通方式

• 自驾 ：从海口或三亚沿海南环岛高速行驶，全程约3-4小时，费用较低但需注意租车成本。

• 包车 ：适合家庭或多人出行，可直接抵达景区，舒适度更高。

四、注意事项

1. 提前预订 ：通过官网或旅行平台预订机票/火车票，获取折扣。

2. 交通衔接 ：三亚机场建议提前安排网约车或租车；陵水县城内可乘坐公交或共享单车游览。3. 景点推荐 ：

   • 香水湾 ：适合潜水、度假；

   • 南湾猴岛 ：观察野生猕猴；

   • 陵水角 ：观赏珊瑚礁和灯塔。

综上，飞机转乘公交或出租车是最便捷的方式，经济实惠的选择是火车+长途汽车，而自驾则适合追求自由的游客。