外地人在宁波退休需要具备以下条件：

1. 社保缴费年限 ：全部缴费年限满15年。其中，1997年12月31日前参加工作、2010年12月31日前到龄的全部缴费年限满10年可以退休。

2. 退休年龄 ：

• 男性满60周岁

• 女性工人满50周岁

• 女性干部满55周岁

• 从事井下、高空、高温、特别繁重体力劳动或其他有害身体健康工作的，退休年龄为男性满55周岁、女性满45周岁

• 因病或非因工致残，由医院证明并经劳动鉴定委员会确认完全丧失劳动能力的，退休年龄为男性满50周岁、女性满45周岁。

3. 其他条件 ：

• 社保正常缴纳超过十五年最低年限，年龄达到规定的退休年龄可以在单位所在地或户籍所在地办理退休手续。

• 社保未缴满十五年，年龄已到退休年龄的，需逐月补缴社保至十五年止。

• 外来务工人员已在宁波正常缴纳社保十年以上的，可在宁波单位所在地办理退休手续，可以将原籍地社保缴纳情况及视同缴费年限并入宁波办理，尚未交满十五年的可以按灵活就业人员的身份续缴至十五年止，办理退休手续。

综上所述，外地人在宁波退休需要满足社保缴费年限满15年，达到法定退休年龄，并且符合相关特殊工种或残疾条件等要求。具体办理退休手续时，建议咨询当地人社局或相关部门以获取最新政策和指导。