建议你可以使用抗真菌的药物治疗,定期修复指甲,防止指甲坎入软组织,引起炎性病变,疼痛,外翻。若有炎性病变,可予以抗炎,止痛处理。拇指边缘皮肤外翻考虑是轻度甲沟炎,可能与局部刺激有关,也有可能是真菌感染导致的灰指甲有关系。