根据2023年池州社保缴费标准，若个人缴费基数为9300元/月，每月社保缴纳金额如下：

一、职工社保（单位代缴）

1. 缴费基数范围

   池州社保缴费基数上限为20094元/月，下限为4019元/月。9300元处于上限范围内，因此按实际基数缴费。

2. 缴费比例

   • 养老保险：8%

   • 医疗保险：2%

   • 失业保险：0.5%

   • 工伤保险和生育保险：0.5%

3. 个人月缴金额

   计算公式： $$9300 \times (8% + 2% + 0.5% + 0.5%) = 9300 \times 1.2% = 111.6 \text{元}$$

   但根据实际政策，个人最高缴费基数为20094元，按上限计算：
   $$20094 \times 1.2% = 241.128 \text{元}$$

   由于职工社保个人缴费上限为600元，因此实际缴费金额为 600元 。

二、灵活就业人员社保

若以9300元为缴费基数自主选择档次（2023年最高档为20094元）：

1. 缴费比例

   医疗保险：8%

   养老保险：8%

   失业保险：0.5%

   共计约1.35%

2. 个人月缴金额
   $$9300 \times 1.35% = 124.55 \text{元}$$

   若选择更低档次（如按职工平均工资的60%缴费），则基数为：
   $$20094 \times 60% = 12056.4 \text{元}$$
   $$12056.4 \times 1.35% = 163.27 \text{元}$$

   灵活就业人员社保无政府补贴，实际缴费金额需自行承担。

总结

• 职工社保（单位代缴） ：个人月缴约 600元

• 灵活就业人员社保 ：按最高档计算约 124.55元 ，按60%基数计算约 163.27元

以上金额均不包含滞纳金或手续费。