在青海果洛地区，治疗老人步态不稳的医院选择多样，但具体哪家最好需根据患者的具体情况和医院的综合实力来判断。以下是一些在果洛地区或周边地区具有较高医疗水平的医院推荐：

1. 果洛州人民医院：作为果洛地区的中心医院，果洛州人民医院拥有较为完善的医疗设施和专业的医疗团队，能够提供全面的医疗服务。针对老人步态不稳的问题，该医院可以进行详细的身体检查和诊断，并根据病因制定个性化的治疗方案。

2. 青海省人民医院：青海省人民医院是一所集医疗、教学、科研、保健、康复和急救为一体的大型综合性三级甲等医院。该医院在神经内科、骨科等领域具有较高的诊疗水平，对于老人步态不稳的病因诊断和治疗具有丰富的经验。

3. 青海大学附属医院：青海大学附属医院始建于1959年，是一所集医疗、教学、科研、预防、保健、体检、康复于一体的综合性“三级甲等”医院。该医院在神经内科、骨科等领域也具有较高的专业水平，可以为患者提供全面的医疗服务。

总的来说，针对老人步态不稳的治疗，建议患者先前往当地医院进行初步检查和诊断，如果当地医院无法明确诊断或治疗效果不佳，可以考虑转往上级医院或专科医院进行进一步治疗。患者在就医过程中应积极配合医生的治疗方案，并注意日常生活中的饮食和运动调理，以促进康复。