关于被他人打呼噜影响睡眠的心情表达，综合多个权威来源整理如下：

一、直接表达失眠困扰

1. "整晚被呼噜声此起彼伏，我一整晚睡不着，你真羡慕可以睡得这么香"

2. "身心疲惫睡意有，只怪满耳震天雷。辗转反侧难入眠，鼾声如雷惊九天"

3. "他鼾声如雷，我情何以堪，人生最痛苦的事，莫过于此刻困的不行却无法入睡"

二、幽默调侃式表达

1. "为什么一到晚上就睡不着，听着老公的呼噜声更是难以入眠"

2. "大早晨被老公的呼噜声吵醒，就再也睡不着了，心里事太多，每天都特别纠结"

3. "连续3个夜晚失眠了，睡不着，想很多很多事情，想做却做不了的事"

三、夸张对比式表达

1. "半夜醒过来听到枕边的有呼噜声原来是这个臭家伙，白天睡多的后果就是晚上睡不着啊"

2. "同事的鼾声如同上铺躺了个中年男人!这呼噜声震得我辗转反侧睡不着"

3. "尝试了一百种方法入眠失败，旭旭在一旁呼噜连天三五不时的磨个牙，睡的和猪一样"

四、情感共鸣式表达

1. "每次吓得睡不着的时候隔壁我爸的呼噜声给我极大的安全感"

2. "半夜醒了始终睡不着，跑到客厅听着卧房和阳台此起彼伏的呼噜声也挺安心的"

3. "不羡慕打呼噜的人，羡慕能睡着的人"

建议在朋友圈发布时，根据与打呼噜者的关系选择合适表达方式。若为亲密伴侣，幽默调侃更显温馨；若为普通室友，夸张对比或情感共鸣可能更易引发共鸣。若长期受干扰，建议考虑使用耳塞或寻求专业帮助。