关于新农合缴费后参保人死亡的退费问题，综合权威信息整理如下：

一、可退费的情形

1. 缴费后未生效前去世

   若参保人员缴费后新农合待遇尚未生效（即未到下一年度1月1日），其缴纳的费用可申请退还。需提供死亡证明、缴费凭证及身份证明等材料。

2. 重复参保导致重复缴费

   若在同一时期多地重复缴纳新农合，需提供两地缴费凭证，向户籍所在地医保经办机构申请退费。

二、不可退费的情形

• 缴费已生效且已享受待遇 ：若参保人员死亡后新农合已开始生效并享受了医疗费用报销，那么已发生的医疗费用将纳入医保报销范围，剩余未使用的个人账户余额可退还。

三、退费流程与注意事项

1. 材料准备

   需提交死亡证明、缴费凭证、身份证明等材料，并填写退款申请表。

2. 办理时效

   退费需在待遇生效前办理，例如2025年新农合需在2024年12月31日前申请。

3. 特殊情况处理

   • 系统故障导致的重复扣费，需提供银行流水等证明材料；

   • 特困人员（如五保户）已享受免缴政策，需符合当地免缴条件。

四、法律依据

根据《民法典》继承编及《社会保险法》规定，个人账户余额（不含政府补贴）属于个人合法财产，可依法继承。

五、其他说明

• 若缴费后未到生效期去世，部分地区（如山西运城）允许从缴费人处领取已缴费用，但需注意退费时效；

• 若已享受医保待遇，则无法退还已发生的医疗费用，但个人账户余额可继承。

建议办理前咨询当地医保部门，确认具体操作流程及时效要求。