小儿气胸是否需要治疗取决于气胸的严重程度、症状表现以及潜在的原因。一般来说，对于小容积的气胸（即气胸占胸腔容积不到20%），如果没有明显的不适症状，可以暂时不进行特殊治疗，因为这类气胸通常会在1到2个月内自行吸收。

如果气胸量较大，特别是当它导致了呼吸困难或其他严重症状时，则需要立即采取措施。在这种情况下，常见的治疗方法包括：

• 胸腔穿刺抽气：这是通过专业设备将一根细针插入患儿胸部，抽取积聚在胸膜腔内的气体的方法，适用于急性大量气胸且无明显病因的小儿患者。

• 胸腔闭式引流：这种方法涉及在胸壁上植入一个带有水封瓶的管子，持续排出胸膜腔内的气体和液体，一般需要住院观察并定期更换引流装置，适用于慢性、反复发作的气胸或伴有其他胸膜疾病的小儿患者。

• 胸腔镜手术：这是一种微创技术，在胸壁小切口下使用内窥镜探查并处理胸膜腔异常情况，可能涉及切除病变组织或修复受损结构，适用于诊断不清、复杂性高或需外科干预的严重气胸病例。

对于复发性气胸，胸腔镜介入治疗被证明是有效而实用的方法。而对于中到大量的气胸患者，可能会出现胸闷、气急等症状，严重时甚至可能出现室颤等恶性心律失常，这时除了吸氧外，还需要进行胸腔闭式引流。

值得注意的是，即使是在不需要紧急医疗干预的情况下，也应定期复查以监测病情变化。家长也应该注意避免孩子参与剧烈运动或提重物等活动，以防气胸的发生或复发。

小儿气胸的治疗方案应该根据具体情况定制，包括气胸的大小、症状的严重程度以及是否存在基础疾病等因素。一旦发现孩子有疑似气胸的症状，应当尽快就医，由专业的医生评估后制定合适的治疗计划。保持良好的生活习惯和适当的预防措施也是减少气胸发生风险的重要方面。