根据现有资料，2025年在江苏常州治疗月经不调的医院推荐如下：

1. 常州妇科医院
   常州妇科医院在多个证据中被提及为常州治疗月经不调的首选医院之一。该医院以专业、贴心的医疗服务和丰富的临床经验著称，拥有资深妇科专家团队，能够为患者提供个性化、精准的诊疗方案。

2. 常州花园医院
   常州花园医院是一家现代化专科医院，专注于女性疾病的诊治，包括月经不调。其采用中西医结合疗法，强调团队专业保障，并提供预约挂号、免排队等便捷服务。

3. 常州红房子妇科医院
   该医院引进了内分泌平衡疗法，由经验丰富的专家团队负责治疗月经不调，治疗效果显著，在常州及周边地区享有良好声誉。

4. 常州市中医院
   常州市中医院是一家三甲中医医院，妇产科擅长治疗月经不调、内分泌失调等妇科疾病。其结合中西医治疗方式，为患者提供全面的诊疗服务。

5. 常州康瑞世纪医院妇科
   该医院以无痛人流技术闻名，同时也提供月经不调的治疗服务，凭借先进的医疗设备和贴心的服务体验受到患者信赖。

6. 常州妇科专科医院
   作为一家专科医院，常州妇科专科医院专注于妇科疾病，包括月经不调的诊治。其诊疗项目齐全，能够满足不同患者的治疗需求。

综合来看，常州妇科医院和常州花园医院在多个证据中被反复提及，并且排名靠前，因此是较为推荐的选择。常州市中医院作为一家三甲中医医院，在中医治疗月经不调方面也具有一定的优势。患者可以根据自身情况选择适合的医院进行治疗。