根据提供的多条证据，2025年在江苏南京治疗耳痛的医院推荐如下：

1. 南京鼓楼医院
   南京鼓楼医院耳鼻咽喉头颈外科是江苏省及南京市的临床重点专科，尤其擅长感音神经性耳聋的外科治疗，包括人工耳蜗植入等先进手术技术。该医院还设有专门的耳鼻咽喉研究所，为患者提供全面的诊疗服务。

2. 江苏省中医院
   江苏省中医院是一家三级甲等中医医院，在耳鸣、耳痛等耳部疾病的治疗方面具有较高的口碑。该院采用中医特色治疗方法，如针灸、中药调理等，对耳鸣和耳痛有显著疗效。

3. 东南大学附属中大医院
   作为一家三级甲等综合医院，东南大学附属中大医院在耳鼻喉疾病诊治方面表现突出，拥有丰富的专家资源和先进的诊疗设备，是耳痛患者值得信赖的选择。

4. 南京医科大学第一附属医院
   该医院耳鼻喉科团队实力雄厚，尤其在耳部疾病的诊断与治疗方面经验丰富，包括耳痛、耳鸣等常见问题的治疗。

5. 南京市第一医院
   南京市第一医院在耳鼻喉疾病治疗领域也享有较高声誉，其耳鼻喉科医生团队擅长处理各种耳部疾病，包括耳痛、耳鸣等。

6. 南京仁品耳鼻喉专科医院
   该专科医院专注于耳鼻喉疾病的治疗，尤其是耳鸣和耳痛的诊治。医院提供个性化治疗方案，并且环境舒适，服务贴心。

7. 南京太乙堂中医医院
   该医院结合传统中医理论与现代医学技术，通过针灸、中药、按摩等多种手段治疗耳痛和耳鸣，疗效显著，患者反馈良好。

综合来看，南京鼓楼医院和江苏省中医院在耳痛治疗方面具有较高的专业水平和良好的口碑，适合需要专业医疗干预的患者。如果倾向于中医治疗，江苏省中医院和南京太乙堂中医医院是不错的选择。东南大学附属中大医院和南京医科大学第一附属医院也是耳痛患者的重要选择。

建议患者根据自身病情和需求选择合适的医院，并提前通过电话或线上平台进行预约挂号，以确保就诊顺利。