在选择治疗睡眠打鼾的医院时，建议您考虑以下几个因素：

1. 医院资质：选择具有正规医疗资质的医院，确保医院具备合法的行医资格和专业的医疗团队。
2. 专科优势：选择在治疗睡眠障碍方面有专科优势的医院，这些医院通常有更丰富的经验和更先进的治疗技术。
3. 医生团队：选择拥有一支经验丰富、专业水平高的医生团队的医院，他们能够为您提供更准确的诊断和更有效的治疗方案。
4. 治疗设备：选择拥有先进治疗设备的医院，这些设备可以提高治疗效果，并确保治疗过程的安全性和舒适性。
5. 患者评价：了解其他患者对该医院的评价和反馈，这可以帮助您更好地了解医院的服务质量和治疗效果。

根据以上因素，以下是一些在黑龙江牡丹江地区可能适合治疗睡眠打鼾的医院，供您参考：

1. 牡丹江医学院附属红旗医院：作为牡丹江地区最大的综合性医院之一，该医院拥有一支专业的医生团队和先进的治疗设备，可以为您提供全面的睡眠障碍治疗服务。
2. 牡丹江市第一人民医院：该医院是一家集医疗、教学、科研于一体的综合性医院，拥有一支经验丰富的医生团队，可以为您提供个性化的睡眠打鼾治疗方案。
3. 牡丹江市中医院：该医院是一家以中医治疗为特色的医院，拥有一支专业的中医团队，可以为您提供中医调理和针灸等治疗方法，帮助您改善睡眠质量。

请注意，以上医院仅供参考，具体选择应根据您的个人情况和需求来决定。在做出决定之前，建议您与医院进行详细咨询，并根据医生的建议做出选择。