2025年湖北治疗脚踝疼的医院有多家，以下是一些知名的三甲医院：

1. 湖北省武警总医院：位于湖北省武汉市武昌区民主路475号，是一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体的三级甲等医院。

2. 中国人民解放军中部战区总医院：位于湖北省武汉市武昌区武珞路627号，具有光荣历史和革命传统，前身为东北民主联军第八后方医院。

3. 武汉市普爱医院：即武汉市第四医院，由英籍医学博士施维善创办于1864年，开创“西医入汉”之先河，为湖北地区第一家西医医院，是国家三级甲等综合医院、华中科技大学同济医学院附属医院。

4. 华中科技大学同济医学院梨园医院：位于湖北省武汉市洪山区沿湖大道39号，始建于1979年，原名“湖北省梨园医院”，是华中科技大学的附属综合性教学医院。

5. 武汉大学人民医院东院（光谷院区）：位于湖北省武汉市东湖高新开发区高新六路与光谷一路交叉口西北200米，是一座规划床位2300张，集高新科技化、人本化、山水园林化和国际化于一体的现代化综合医院。

还有华润武钢总医院、武汉科技大学附属天佑医院、武汉市金银潭医院、湖北省中山医院诊疗中心等也是治疗脚踝疼痛的不错选择。

请注意，以上信息仅供参考，具体选择哪家医院还需根据患者的具体情况和需求来决定。在就诊前，建议患者提前了解医院的科室设置、专家团队、医疗设备等情况，以便选择最适合自己的医院和医生。对于脚踝疼痛的治疗，建议患者及时就医，以免延误病情。