付予与付与的区别主要体现在词性、用法和含义上,具体分析如下:
一、词性不同
-
付与 :动词,表示“给予、赋予、授予”的动作。
-
付予 :名词,指“给予的行为或结果”。
二、用法区别
-
付与 作动词时:
-
可接宾语,如“付与金钱”“付与权利”;
-
常与“把”字句连用,如“把任务付与下属”。
-
-
付予 作名词时:
-
单独使用,如“天命付予有家”;
-
可以作为主语、宾语或定语,如“他付予了我信任”“付予的任务”。
-
三、含义差异
-
付与 强调“动作过程”,如“老师付与学生知识”;
-
付予 侧重“结果状态”,如“命运付予他荣耀”。
四、例句对比
-
付与 :
-
她付与了孩子一个温暖的拥抱;
-
会议中,领导付与了项目负责人重要指示。
-
-
付予 :
-
生命的意义往往付予有担当的人;
-
他的才华被付予了广阔的舞台。
-
五、总结
两者核心意义相近,但需根据语境区分动词“付与”和名词“付予”。若需表达“给予动作”,使用“付与”;若强调“给予的结果或状态”,则使用“付予”。