平安乐交通意外伤害保险的保障范围包括以下几个方面：

1. 1.公共交通意外伤残或身故保障：被保险人以乘客身份乘坐客运公共交通工具期间遭受意外伤害，并在180天内因此导致伤残或身故的，保险公司将按合同约定的基本保险金额进行赔付具体包括公共汽车、火车（含高铁、地铁）、轮船、轨道列车等交通工具
2. 2.航空意外伤残或身故保障：被保险人以乘客身份乘坐民航班机期间遭受意外伤害，并在180天内因此导致伤残或身故的，保险公司将按合同约定的基本保险金额进行赔付
3. 3.新型冠状病毒感染的肺炎相关责任：在保险期间内，被保险人经医院确诊新型冠状病毒感染的肺炎，并在180天内因此导致身故或残疾的，保险公司将按公共交通意外身故或伤残保险金责任进行赔付
4. 4.其他保障：部分产品可能还包括救护车车费保险金等附加保障。

举例说明

以王先生的案例为例（非真实案例），他投保了平安乐交通意外伤害保险，公共交通意外伤残或身故基本保险金额为10万元，航空意外伤残或身故基本保险金额为20万元。在保险期间内，王先生乘坐客运公共交通工具时发生意外伤害，导致七级伤残，保险公司根据条款赔付了40%的基本保险金额，即4万元。

注意事项

• 保险产品的具体保障范围和赔付比例可能会根据不同的产品版本有所不同，建议在购买前仔细阅读保险条款。
• 某些地区或医院的治疗费用可能不在赔付范围内，需注意相关条款。

希望以上信息能帮助你更好地了解平安乐交通意外伤害保险的保障范围。如果有更多具体问题，建议直接联系平安保险的客服或代理人。