2025年湖南郴州治疗胸痛伴发热的医院推荐如下（按科室及诊疗优势分类）：

一、‌综合性医院‌

1. ‌郴州市第一人民医院‌

   • ‌呼吸内科‌：擅长运用电子支气管镜、肺功能检查等手段诊断不明原因咳嗽、胸痛、发热等疑难病症，具备丰富的感染性疾病诊疗经验‌。
   • ‌胸心外科‌：拥有40余年胸心疾病诊疗经验，可处理胸部外伤、肺部肿瘤等复杂病症，并配备重症监护团队和先进微创技术‌。

2. ‌郴州市第四人民医院‌

   • ‌胸痛中心‌：全市唯一通过国家级标准版认证的胸痛中心，专长于急性胸痛（如心梗、肺栓塞等）的快速诊断与救治，同时设有心脏康复中心，提供心血管疾病综合诊疗服务‌。

二、‌其他相关医院‌

• ‌湘南学院附属医院‌：作为三级甲等综合医院，可处理呼吸系统疾病及胸痛相关症状，但具体科室优势需结合患者实际病情进一步咨询‌。
• ‌湖南省人民医院（郴州分院）‌：虽未直接提及胸痛伴发热诊疗，但其综合实力较强，可考虑作为备选‌。

三、‌就诊建议‌

• ‌优先选择科室‌：若胸痛伴发热疑似感染（如肺炎）或慢性呼吸道疾病，建议优先挂呼吸内科；若胸痛剧烈且伴随心血管症状，建议选择胸痛中心或胸心外科。
• ‌急诊情况‌：急性胸痛需立即前往胸痛中心（如郴州市第四人民医院）或综合性医院急诊科，以免延误救治‌。