根据搜索结果，2025年湖南岳阳地区治疗胃痛的医院推荐如下：

一、中医医院推荐

1. 岳阳市中医医院

   • 科室优势 ：疼痛科新病区于2025年2月正式启用，由中南大学湘雅二医院疼痛科主任王亚平教授坐诊，专注于胃痛等疼痛相关疾病的诊疗。

   • 地址 ：岳阳市枫桥湖路269号。

2. 岳阳市中医医院疼痛科 （新病区）

   • 作为中医医院新增的疼痛诊疗专科，结合传统中医理论与现代疼痛管理技术，为胃痛患者提供特色诊疗方案。

二、综合医院推荐

1. 岳阳市第一人民医院

   • 科室实力 ：三甲综合医院，拥有103个科室和693位医生，综合评分139，在岳阳市医疗体系中具有较高权威性。

   • 地址 ：岳阳市东茅岭路39号。

2. 岳阳市第二人民医院

   • 科室规模 ：三甲综合医院，设有117个科室和419位医生，但搜索结果未明确提及胃痛相关科室，需进一步确认。

三、其他注意事项

• 岳阳市中心医院 （三甲综合）新院搬迁后，东茅岭院区开放床位2019张，但存在分院分设、停车难等问题，建议提前电话预约（0730-8246724）。

• 若需中医特色疗法，可优先考虑岳阳市中医医院；若倾向综合医疗资源，岳阳市第一人民医院是更稳妥的选择。

建议根据具体病情选择医院，并提前通过医院官网或电话确认科室设置及专家排班。