青海西宁治疗圆翳内障（白内障）的医院中，‌青海省人民医院、青海大学附属医院、西宁市第一人民医院、青海省中医院及西宁爱尔眼科医院‌综合实力突出，在设备配置、专家团队、中西医结合诊疗等方面各具特色，为患者提供多元化选择。

‌1. 青海省人民医院‌
该院眼科以精准诊疗复杂病例著称，配备国际先进设备，擅长白内障超声乳化联合人工晶体植入等高难度手术，团队临床经验丰富，多学科协作能力强，尤其在糖尿病性视网膜病变并发白内障治疗上优势显著。

‌2. 青海大学附属医院‌
作为区域性眼科诊疗中心，拥有飞秒激光手术室、玻璃体切割术室等高端设施，率先开展角膜移植、屈光矫正等创新技术，在白内障合并眼底病的综合治疗领域处于省内领先地位。

‌3. 西宁市第一人民医院‌
以高性价比服务赢得口碑，擅长青光眼合并白内障、外伤性白内障等复合型手术，科室细分专业组，提供个性化治疗方案，适合对预算敏感且需基础性手术的患者。

‌4. 青海省中医院‌
采用中西医结合疗法，针对早期白内障、术后调理及干眼症并发症，运用中药离子导入、针灸等特色手段，延缓病情进展，适合偏好保守治疗或术后康复人群。

‌5. 西宁爱尔眼科医院‌
依托全国连锁品牌，主打“精准屈光性白内障手术”，提供多焦点晶体植入等高端项目，流程标准化且预约便捷，适合追求术后视觉质量提升的中青年患者。

选择医院时需结合病情阶段、身体基础状况及治疗需求：复杂病例优先考虑三甲公立医院的多学科支持；追求术后视觉效果可评估私立专科的技术特色；慢性病或术后调理可尝试中西医协同治疗。建议术前全面检查并与主诊医生充分沟通方案。