根据相关法律规定和搜索结果，个人养老金未到60岁去世的处理方式如下：

一、个人账户余额继承

1. 可继承性

若参保人在未达到法定退休年龄（60岁）时去世，其个人账户内的储存金额及缴费利息将全额一次性支付给法定继承人。

2. 继承流程

需先办理死亡证明手续，经社保机构核实后，个人账户资金将转入继承人账户。

二、其他待遇

1. 丧葬补助金和抚恤金

若参保人因病或非因工去世，其遗属可领取丧葬补助金和抚恤金，资金来源为基本养老保险基金。

2. 病残津贴

若参保人未到退休年龄时因病或非因工致残且完全丧失劳动能力，可领取病残津贴，同样由基本养老保险基金支付。

三、特殊情况说明

1. 缴费年限不足15年的处理

若参保人退休时累计缴费年限不足15年，个人账户储存额将全部支付给继承人或受益人。

2. 其他情形

• 参保人因下落不明被宣告死亡的，以宣告死亡日期为准，遗属可领取遗属待遇。

• 若参保人达到退休年龄但缴费不足15年，个人账户储存额将按上述规则处理。

四、注意事项

• 继承人需在知道被继承人死亡后2年内向社保机构申请继承，超过期限可能影响继承权。

• 若存在多个继承人，需协商确定分配比例，协商不成的可通过法律途径解决。

以上内容综合了《中华人民共和国社会保险法》及相关政策规定，确保参保人权益得到充分保障。