西藏日喀则地区治疗眼眶骨折的医院推荐如下：

1. 西藏自治区人民医院

   三级甲等综合医院，具有高原特色，专业门类齐全，医疗设备先进，是日喀则地区综合实力较强的医疗机构。

2. 日喀则市人民医院

   作为日喀则市重点综合性医院，其眼科或相关科室具备处理眼眶骨折的资质和经验，建议通过官方渠道进一步核实具体科室设置。

建议 ：

优先选择三级甲等综合医院（如西藏自治区人民医院），这类医院医疗资源更丰富，诊疗水平更高。- 若需精准科室推荐，可联系医院官方或通过权威医疗平台（如中华康网）获取最新信息。